Enquanto isso, Jerusalem Crickets, escapando do braço e do olho de Billy, estava se esgueirando em busca de uma presa; e um som tilintante vindo da despensa os avisou que ela a havia encontrado. “Acho que ele não disse 'lamber', Billy.”!

Então, um dia, depois de vários anos, um estranho chegou à cidade com uma história surpreendente. Ele disse que havia sido marinheiro do "Wanderer" quando ele fez sua última viagem. O navio havia sido levado por uma tempestade na costa rochosa de uma pequena ilha nos mares do sul. Ele, vários outros tripulantes e alguns passageiros conseguiram desembarcar e foram tratados hospitaleiramente pelos nativos. Um pequeno navio mercante que visitava regularmente a ilha os levou embora nas semanas seguintes, mas um deles, um passageiro chamado Snoop, recusou-se a partir. Ele afirmou que poderia estar lá como em qualquer outro lugar. Relatos posteriores trazidos da ilha pela tripulação do navio mercante indicaram que o Sr. Snoop levava uma existência tranquila e pacífica. Ele era casado com várias donzelas morenas e era tão reverenciado e respeitado como o único possuidor de pele branca na ilha, que nunca se esperava que ele desse um passo ou uma mão que sugerisse trabalho. O DR. CARTER não estava quando Billy chegou ao consultório, ofegante e sem chapéu. Ele não havia previsto isso. Durante todo o caminho até a cidade, seus pensamentos correram como o volante. Planejara como contar sua história o mais rápido possível; não pensara em outro ouvido para sua confiança senão o do Dr. Carter, o médico gentil e compreensivo que lutara bravamente, ainda que perdidamente, para salvar o pai de Billy; que desde então fora o mais atencioso dos amigos, bem como o melhor dos médicos. Ele parecia a Billy o único homem a quem confiar seu segredo. Isso era algo que não podia ser contado à melhor mãe do mundo, mesmo sem considerar o susto que lhe daria; era algo completamente fora do mundo de uma mulher.

Ao entrar na rua principal, uma moça de aparência saudável e rosada passou voando. "Olá, Jean!", ele a chamou; "Que demais — para uma moça." "Espero que quando você crescer, minha querida, nunca mais dance essas valsas e esses dois passos. O bom Deus não pode amá-los tanto quanto essas coisas." Havia um bezerro meio adulto com uma corcova artificial para o "Búfalo d'água"; e Harry e Clarence foram habilmente amarrados juntos para os gêmeos siameses.